sabato 23 dicembre 2017

MERRY CHRISTMAS AND A HAPPY NEW YEAR - FELIZ NAVIDAD Y PROSPERO ANO NUEVO - JOYEUX NOEL ET BONNE ANNEE




“Il mistero di Dio è luce. Questo è uno dei tratti del cristiano, che ha ricevuto la luce nel Battesimo e deve darla. Il cristiano è un testimone. La testimonianza é una delle peculiarità degli atteggiamenti cristiani. Un cristiano che porta questa luce, deve farla vedere perché lui è un testimone di Gesù Cristo, Luce di Dio. E deve mettere quella luce sul candelabro della sua vita”.
 “The mystery of God is light. This is one of the traits of Christian who has received the light in Baptism and must give it. That is, a Christian is a witness. Bearing witness. One of the peculiarities of Christian behavior. A Christian who bears this light must show it because he is a witness.”
"El misterio de Dios es luz. "Y éste es uno de los rasgos del cristiano, que ha recibido la luz en el Bautismo y debe darla. Es decir, el cristiano es un testigo. Testimonio de Jesucristo, Luz de Dios. Y debe poner esta luz sobre el candelabro de su vida".
"Le mystère de Dieu est la lumière. C'est l'un des traits de Christian qui a reçu la lumière dans le Baptême et doit le donner. C'est-à-dire qu'un chrétien est un témoin. Témoignant Une des particularités du comportement chrétien. Un chrétien qui porte cette lumière doit le montrer parce qu'il est un témoin de Jésus ».
                                                                                                             Papa Francesco


Merry Christmas and a Happy New Year!
¡Feliz Navidad y próspero año nuevo!
Joyeux Noel et bonne année
Fröhliche Weihnachten und ein gutes neues Jahr!
Buon Natale e Felice Anno Nuovo!
Crăciun fericit și An Nou fericit
Feliz Natal e um Próspero Ano Novo!
Zalig kerstfeest en Gelukkig Nieuwjaar
Maligayang pasko at manigong bagong taon!
Il-Milied Ħieni u s-Sena t-Tajba
Krismasi Njema / Heri ya krismas
Веселого Різдва і з Новим Роком

Nessun commento:

Posta un commento